In a fierce three-way battle over a legendary hoard of hidden Ainu gold, Sugimoto and Asirpa lead a dangerous raid on Japans most heavily guarded fortress. They must break into the high-security Abashiri Prison to find Noppera-bo, the mysterious prisoner who holds the key to the treasure and the truth about Asirpas father.